ঠাল


অহ!! ওয়াহি - "ঠাল" এহান বিসারিয়া না পেইলাং...।

"ঠাল" ‌ওয়াহি এহান মিহিসে আর আর ‌ওয়াহি যেতা পেইলাং অতা চা 🡇 ...

আঠালি Aathali (বিশেষণ) আঠা মাটি।। 1
আঠালি১ Aathali (বিশেষ্য) জন্তুর গারিত লাগিয়া থার পক জাত আহান। । 1
ঠালগ thalaga (বিশেষ্য) যে রুক তুপহান তলে দিয়া দারৌ ফারতারা। হাবিতা জাপদানি। 1
ঠালি thali (বিশেষ্য) রুকল হংকরা ফুতি ধনার চেপ্টা ডাঙর পাত্র। । 1
ঠালুম thaluma (বিশেষ্য) গটা, বকচা। 1
পিঠালি pithali (বিশেষ্য) পিঠা হংকরানিরকা চৌলর গুরা আর আরতা তিলকরিয়া হংকরতারা বস্তু। । 1
বটঠালা botthala (বিশেষণ) গারিগ ডাঙর মানুগ। । 1
লাঠালাঠি Lathalathi (বিশেষ্য) লাঠিল বারাবারি, মারামারি। । 1

References:
1. বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ।
2. Bishnupriya Manipuri-English Dictionary. (2021). Dr. Kali Prasad Sinha. Bishnupriya Manipuri Sahitya Sabha.
3. An Etymological Dictionary of Bishnupriya Manipuri. (1986). Dr. Kali Prasad Sinha. Punthi Pustak, Calcutta.