-ই

কিহান বিসারতু? বিসারা
NOTE আমার ঠারর মেয়েক টাইপ করানির সাধন নেইলে। ইংরেজীল আগ বা দুগ মেয়েক (যেসাদে: op + space) বা পুরা ওয়াহি আহান টাইপ করিয়া স্পেস যাতিলে মেয়েক সিলুইয়া আমার ঠার অইতই।
After type a word in the text box, Hit Space, Enter or Tab to transliterate to BMP. Press Ctrl+M to switch to English

---

-ই ¹ _{Romanization:[ I ]; IPA:[ i ]}

Meaning: বিশেষণ হংকরের প্রত্যয়গ, যেসাদে - জংগলি, শাতালি। ¹
IPA: i

---

---

-ই I বিশেষণ হংকরের প্রত্যয়গ, যেসাদে - জংগলি, শাতালি। । ¹
-ই১ -I বিশেষ্যর পিঠিত বহের প্রত্যয়গ, যেসাদে - চকিদারি, কবিরাজি। । ¹
-ইকা -Ika বিশেষ্যর পিঠিত বহিয়া বিশেষণ হংকরের প্রত্যয়গঽ, যেসাদে - বারমাসিকা বেইনঙ। । ¹
ইমে-ইমে Iime-ime (ক্রিয়া বিশেষণ) আপ্পানে, এসাদেই। । ¹
-ইল il ধাতুর তুলঽ সাময়া বিশেষ উদ্দেশ্য আহান বা অংতাহান ফংকরের বিভক্তিগ, যেসাদে - করিল, ধরিল, খেইল, পেইল, ফুটিল ফুটিল ইত্যাদি। । ¹
-ইলা -ila বিশেষ্য বারঽ বিশেষণর তুলঽ সাময়া হেইরাপ বা সম্পর্কিত অর্থে ব্যবহার অর বিভক্তিগ (রাঙিলা, কামিলা)। । ¹
-ইলে -ile ধাতুর লগে সাময়া অসমাপিকা ক্রিয়া হংকরের বিভক্তিগ।। ¹
-ইয়া -iya বিশেষ্যর পিঠিত বহের প্রত্যয়গ, যেসাদে- পাহাড়িয়া, থতিয়া। । ¹
-ইয়া১ -iya ধাতুর পিঠিত বহের প্রত্যয়গ যেগৈ কামহান অয়া হদাসে বুজার কিন্তুমান ভাবহান পুরা নার, যেসাদে -করিয়া, ধরিয়া, মরিয়া, বেলেয়া, কাপিয়া ইত্যাদি। অসমাপিকা ক্রিয়া হংকরের। । ¹
খুপাক-ইসেই khupak-ishei (বিশেষ্য) খুপাক-উচেই চেইক।। ¹

---

References:
1. বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ।
2. Bishnupriya Manipuri-English Dictionary. (2021). Dr. Kali Prasad Sinha. Bishnupriya Manipuri Sahitya Sabha.
3. An Etymological Dictionary of Bishnupriya Manipuri. (1986). Dr. Kali Prasad Sinha. Punthi Pustak, Calcutta.